Существительное
Schluss
конец; вывод
Конец процесса; также вывод из наблюдений или рассуждений.
Слово во фразе
конец
Zum Schluss beantworten wir Ihre Fragen.
В конце мы ответим на ваши вопросы.
Сочетания слов
- Schluss machen
- заканчивать
- bis zum Schluss bleiben
- оставаться до конца
Как сказать
zum Schlussв конце
Сравните: Ende — Близко для конца процесса.
вывод
Welchen Schluss ziehst du aus diesen Zahlen?
Какой вывод ты делаешь из этих чисел?
Сочетания слов
- einen falschen Schluss ziehen
- делать неверный вывод
- zu einem Schluss kommen
- приходить к выводу
Конструкция и управление
einen Schluss aus etwas (Dat.) ziehenделать вывод из чего-либо
Сравните: denken — Вывод связан с размышлением.
Запомните
Мужской род: der Schluss, die Schlüsse; zum Schluss — в конце.
Об учебном разборе
Машинный учебный разбор на основе словарных данных.
Значения связаны с исходными словарными записями. Уровень из списка Goethe относится к слову; он не перенесён автоматически на каждое значение.
Немецкие слова на каждый день →Словарные значения
Также: затвор (окна и т. п.) · завершение, закрытие (магазина и т. п.) · короткое замыкание
Русский Викисловарь9
затвор (окна и т. п.)
Источник
конец; окончание
Du musst nicht bis zum Schluss warten.
Вы не должны ждать до конца.
Источник
вывод, заключение
Sie dürfen keine voreiligen Schlüsse ziehen.
Вы не должны делать поспешных выводов.
Источник
короткое замыкание
Источник
затвор (окна и т. п.)
Источник
конец; окончание; завершение, закрытие (магазина и т. п.)
Источник
вывод, заключение
Источник
короткое замыкание
Источник
Слово среди других слов
Связанные слова и выражения. Некоторые статьи ещё готовятся.
Родственные и связанные слова
Производные слова
Формы слова
- Schlüsse
- Множественное число · именительный
- Schlusses
- Единственное число · родительный
- Schlüsse
- Множественное число · родительный
- Schlüssen
- Множественное число · дательный
- Schlüsse
- Множественное число · винительный
Об этой статье и данных
Частотность написания
4,92 по шкале Zipf. Чем выше число, тем чаще встречается это написание. Это общая оценка для всех значений; частоты разных форм не суммируются.
Источник: wordfreq 3.1.1 · Robyn Speer и участники проекта · CC BY-SA 4.0.
Что есть в статье
- Русский переводЕсть данные
- ПримерыЕсть данные
- Связи словЕсть данные
- ПроизношениеЕсть данные
- Уровень CEFRЕсть данные
- Смысловые категорииЕсть данные
- СочетаемостьЕсть данные
- УправлениеЕсть данные
Статья дополняется.
Категории источника
- Мужской род/de
- Немецкие существительные
- Немецкие существительные, склонение es e en
- Немецкий язык
- Нет сведений о составе слова
- Нужна этимология
- Слова из 6 букв/de
- Слова из 7 букв/de
- Требуется категоризация/de
Исходные категории ещё не преобразованы в учебную смысловую разметку.