Мои слова

Прилагательное

privat

личный

Относящийся к личной жизни или частной собственности.

Слово во фразе

личный

Das ist eine private Angelegenheit.

Это личное дело.

Сочетания слов

eine private Frage
личный вопрос
private Nachrichten
личные сообщения

Как сказать

privat und beruflichв личной и профессиональной жизни

Противоположность: öffentlich — Публичный; противоположность по доступности для других.

Запомните

Перед существительным склоняется: eine private Frage; в связке — privat.

Об учебном разборе

Машинный учебный разбор на основе словарных данных.

Значения связаны с исходными словарными записями. Уровень из списка Goethe относится к слову; он не перенесён автоматически на каждое значение.

Goethe-Zertifikat A2 · Wortliste · страница 23

Немецкие слова на каждый день →

Словарные значения

Также: частный

Русский Викисловарь2
WikDict2

частный; прива́тный

eine einzelne Person betreffend, im Gegensatz zu allgemeinen Bereichen der Gesellschaft (wie Unternehmen, Parteien oder Staaten)

Источник

WikDict

частный; прива́тный

familiär, intern und nicht öffentlich

Источник

WikDict

Слово среди других слов

Связанные слова и выражения. Некоторые статьи ещё готовятся.

Об этой статье и данных

Частотность написания

4,55 по шкале Zipf. Чем выше число, тем чаще встречается это написание. Это общая оценка для всех значений; частоты разных форм не суммируются.

Источник: wordfreq 3.1.1 · Robyn Speer и участники проекта · CC BY-SA 4.0.

Что есть в статье

  • Русский переводЕсть данные
  • ПримерыЕсть данные
  • Связи словЕсть данные
  • ПроизношениеЕсть данные
  • Уровень CEFRЕсть данные
  • Смысловые категорииЕсть данные
  • СочетаемостьЕсть данные
  • УправлениеПока нет

Статья дополняется.

Категории источника
  • Немецкие прилагательные
  • Немецкий язык
  • Нет сведений о составе слова
  • Нужна этимология
  • Слова из 6 букв/de
  • Требуется категоризация/de

Исходные категории ещё не преобразованы в учебную смысловую разметку.