отдавать низовые передачи; не высовываться; действовать осторожно
Hallo Welt
Немецко-русский словарь
Значения, примеры и связи немецких слов.
Ищите по-немецки или по-русски.
Результаты поиска
Найдено слов: 57
den Mund halten
выраж.молчать, помалкивать, не открывать рта, держать язык за зубами
идти в ногу с чем-либо; не отставать
поддерживать чью-либо преданность делу; удерживать в своих рядах
держать все козыри в руках; иметь решающее преимущество
schadlos halten
гл.возмещать ущерб или расходы; компенсировать себе потерю; позволять себе удовольствие в компенсацию
Polizist, der sich zum Einsatz bereit halten muss
Перевод пока не добавлен
Haustierhaltung
сущ.das Halten von Haustieren
Перевод пока не добавлен
Lesestütze
сущ.Auflage, um ein Buch oder eine Zeitschrift beim Lesen offen zu halten
Перевод пока не добавлен
Eine Person am 1. April scherzhaft täuschen und zum Besten halten.
Перевод пока не добавлен
Winterkleidung
сущ.Gesamtheit der Bekleidungsstücke, die für den Winter geeignet sind, weil sie den Körper warm halten
Перевод пока не добавлен
Eierwärmer
сущ.Gegenstand, der dazu dient, ein gekochtes Ei warm zu halten
Перевод пока не добавлен
Bartbinde
сущ.Band, das dazu dient, den Schnurrbart in Form zu halten
Перевод пока не добавлен
Referee
сущ.судья спортивного соревнования; рефери
Wintergarderobe
сущ.Gesamtheit der Bekleidungsstücke, die für den Winter geeignet sind, weil sie den Körper warm halten
Перевод пока не добавлен
es ist nicht immer das Klügste, mit Gewalt vorzugehen; wo rohe Kräfte sinnlos walten, da kann kein Knopf die Hose halten
Перевод пока не добавлен
aufhalten
гл.задерживать, останавливать
Bereitschaftsrichter
сущ.Richter, der sich zum Einsatz bereit halten muss, um vor allem bei „unaufschiebbare[n] richterliche[n] Untersuchungshandlungen“ tätig zu werden
Перевод пока не добавлен
Bereitschaftsdienst
сущ.дежурство; время, когда работник должен быть постоянно готов приступить к работе
Halt
сущ.остановка, привал, стоянка
ordentlich
прил.аккуратный; упорядоченный
Rede
сущ.речь (говорение); разговор; высказывание
Anheftung
сущ.Art einer lockeren Verbindung oder Befestigung, um etwas in einer Position zu halten
Перевод пока не добавлен
Ordnung
сущ.порядок
stringent
прил.строго следующий правилам или плану
Wort
сущ.слово, речь
koalitionstreu
прил.einer Koalition treu bleibend, sich an Absprachen mit einem Koalitionspartner haltend, sich an ein Koalitionsvertrag haltend
Перевод пока не добавлен