Мои слова

Hallo Welt

Немецко-русский словарь

Значения, примеры и связи немецких слов.
Ищите по-немецки или по-русски.

ПопробуйтеtragengutHausZeit

Результаты поиска

Найдено слов: 34

und ob

выраж.

разг. еще бы

поверхностные воды; вода осадков и водоёмов, находящаяся или текущая над поверхностью земли

Obermenge

сущ.

Mathematik, Mengenlehre: Menge, die alle Elemente einer anderen Menge umfasst und vielleicht noch mehr

Перевод пока не добавлен

Oberbauchbruch

сущ.

ein Eingeweidebruch, bei dem sich durch eine schwache Stelle im Bindegewebe zwischen Nabel und Brustbein Fettgewebe nach außen stülpt.

Перевод пока не добавлен

Kaumuskel

сущ.

Muskel des Kauapparats, der den Unterkiefer bewegt und gegen den Oberkiefer presst

Перевод пока не добавлен

Schultergelenk

сущ.

dasjenige Gelenk, das Schulter und Oberarm verbindet

Перевод пока не добавлен

Safttag

сущ.

Tag, an dem die Ernährung ausschließlich aus (frisch gepressten) Obst- und/oder Gemüsesäften besteht

Перевод пока не добавлен

Lifttür

сущ.

Ein- und Ausgangstür eines Aufzugs

Перевод пока не добавлен

Ölkessel

сущ.

Heizkessel, der Heizöl als Brennstoff zur Erzeugung von Wärme und heißem Wasser verbrennt

Перевод пока не добавлен

охранная фирма; компания по обеспечению безопасности людей и объектов

Weltmeisterbrot

сущ.

Brotsorte, die häufig eine Mischung von Mohn und Sesam an der Oberseite hat

Перевод пока не добавлен

wissentlich und bedenkenlos jemand anderen ausliefern, nicht schützen, obwohl erhebliche Unannehmlichkeiten zu erwarten sind

Перевод пока не добавлен

Cognacglas

сущ.

ein Glas, das dem Genuss von Cognac dient und typischerweise dickbauchig mit engerem oberen Abschluss ist

Перевод пока не добавлен

Yuppie

сущ.

яппи; молодой обеспеченный городской карьерист

Woiwode

сущ.

oberster königlicher Beamter in Polen, der als Vertreter des Königs das Heer anführte und Recht sprach

Перевод пока не добавлен

Bierkugel

сущ.

annähernd kugelförmige Brühwurst

Перевод пока не добавлен

Dativobjekt

сущ.

syntaktische Funktion eines Satzgliedes, das vom Verb abhängig ist und im Dativ steht.

Перевод пока не добавлен

Offiziersdienstgrad zwischen dem Oberbootsmann und Oberleutnant zur See

Перевод пока не добавлен

Verkaufsoption

сущ.

опцион на продажу; пут-опцион

von einem Mitglied einer bewaffneten Gruppe während eines Krieges begangene physische Vergewaltigung (das heißt, das durch ein Objekt oder einen Körperteil erzwungene Eindringen in Mund, Scheide und/oder Anus), die als Kriegswaffe eingesetzt dazu dient, die unterschiedlichsten Kriegsdynamiken zu beeinflussen

Перевод пока не добавлен

Asphaltblatt

сущ.

Presseerzeugnis mit oberflächlichem, wenig anspruchsvollem oder gar verleumderischem, aufhetzendem Inhalt und Stil

Перевод пока не добавлен

sowie

союз

а также

Bezieht sich allein auf die Kenntnis von Gesetzen bzw. eine Rechtsvorschrift. Der Gesetzgeber setzt voraus, dass sich jeder über die Gesetzeslage kundig macht. Tatsächlich kennt das Strafgesetzbuch aber nur Vorsatz und fahrlässiges Verhalten als Voraussetzung für eine Straftat. Daher muss bei jedem Einzelfall geprüft werden, ob zumindest fahrlässiges Verhalten vorliegt.

Перевод пока не добавлен

Dreißiger

сущ.

предмет, связанный с числом тридцать: номером модели, размером или иной характеристикой

Rückläufer

сущ.

aufgrund von Unzustellbarkeit zurückgesandte Postsendung oder E-Mail

Перевод пока не добавлен

ankommen

гл.

прибывать, приходить, приезжать

gestelzt

прил.

gekünstelt, als unecht empfunden ausgedrückt, auf überhöhte/übertriebene Weise formuliert

Перевод пока не добавлен