Глагол
vortragen
(j-m) нести (что-л.) впереди (кого-л.)
Значения слова
(j-m) нести (что-л.) впереди (кого-л.)
Синонимы
Антонимы
Источник
докладывать, делать доклад; читать лекцию
Синонимы
Источник
исполнять (что-л., напр., на сцене); читать, декламировать (напр., стихи)
Синонимы
Источник
(j-m) высказывать (свои пожелания, своё мнение кому-л.)
Источник
бухг. переносить (напр., сальдо) на новый счёт
Синонимы
Источник
WikDict6
изложить
ein Anliegen, eine Bitte oder Forderung jemandem vorbringen, an jemanden herantragen
Источник
докладывать; доложить; рассказать
eine Ausarbeitung oder Überlegung mündlich darlegen
Источник
переносить на новый счёт; переносить сальдо
in der Buchhaltung: einen Saldo auf eine neue Seite übernehmen, eine Summe auf ein anderes Konto buchen
Источник
Слово среди других слов
Связанные слова и выражения. Некоторые статьи ещё готовятся.
Родственные и связанные слова
Формы слова
Показать формы и варианты
- trage vor
- 1 л., ед. ч. (ich)
- trägst vor
- 2 л., ед. ч. (du)
- trägt vor
- 3 л., ед. ч. (er, sie, es)
- tragen vor
- 1 л., мн. ч. (wir)
- tragt vor
- 2 л., мн. ч. (ihr)
- tragen vor
- 3 л., мн. ч. (sie)
- trug vor
- Претерит
- vorgetragen
- Причастие II
- trüge vor
- Сослагат. накл.
- trag, trage vor
- Повел. накл., ед. ч.
- tragt vor
- Повел. накл., мн. ч.
Об этой статье и данных
Частотность написания
3,35 по шкале Zipf. Чем выше число, тем чаще встречается это написание. Это общая оценка для всех значений; частоты разных форм не суммируются.
Источник: wordfreq 3.1.1 · Robyn Speer и участники проекта · CC BY-SA 4.0.
Что есть в статье
- Русский переводЕсть данные
- ПримерыПока нет
- Связи словЕсть данные
- ПроизношениеЕсть данные
- Уровень CEFRПока нет
- Смысловые категорииПока нет
- СочетаемостьПока нет
- УправлениеПока нет
Статья дополняется.
Категории источника
- Немецкие приставочные глаголы
- Немецкие сильные глаголы
- Немецкий язык
- Нужна этимология
- Слова из 9 букв/de
- Требуется категоризация/de
Исходные категории ещё не преобразованы в учебную смысловую разметку.