Мои слова

Hallo Welt

Немецко-русский словарь

Значения, примеры и связи немецких слов.
Ищите по-немецки или по-русски.

ПопробуйтеtragengutHausZeit

Результаты поиска

Найдено слов: 748

dielen

гл.

настилать деревянные доски на пол

weißeln

гл.

eine Wand in der Farbe weiß tünchen

Перевод пока не добавлен

Wasserkur

сущ.

die systematische Anwendung von Wasser zu Heilzwecken und zur Abhärtung des Körpers

Перевод пока не добавлен

Fußtritt

сущ.

шаг; наступание ногой

Niederwald

сущ.

eine forstliche Betriebsart, bei der die Laubholzbestände (Eichen, Erlen, Pappeln, Ulmen) alle paar Jahre dicht am Boden kahl geschlagen werden; der neue Bestand entsteht dann durch Stockausschlag

Перевод пока не добавлен

krisengeschüttelt

прил.

durch fortwährende, heftige politische, wirtschaftliche oder ähnliche Krisen geschwächt und daher von permanenten inneren Auseinandersetzungen stark gefährdet

Перевод пока не добавлен

Schule

сущ.

школа, училище

Rollbalken

сущ.

(massive) aufrollbare Jalousie (insbesondere an der Außenseite von Fenstern oder Türen eines Geschäftes)

Перевод пока не добавлен

Gottesstaat

сущ.

теократическое государство

Musikgeschäft

сущ.

музыкальный магазин; продажа инструментов, нот и звукозаписей

Vereinigung von Ingenieuren und Technikern mit privatrechtlichem Sonderstatus; größeres Ingenieurbüro mit unterschiedlichen Fachrichtungen als PartG oder GbR

Перевод пока не добавлен

Eisheiliger

сущ.

«ледяные святые» — майский период с повышенной вероятностью ночных заморозков, совпадающий с днями памяти ряда святых

Mole

сущ.

мол; дамба у берега для защиты гавани или входа в порт от волн, течения и заноса песком

Politesse

сущ.

weibliche Angestellte im Dienste der Polizei oder einer Gemeinde, die vorwiegend für den ruhenden Verkehr eingesetzt wird

Перевод пока не добавлен

Laufpass

сущ.

der Entlassungsschein, den jemand bei seiner Entlassung vom Militär enthielt

Перевод пока не добавлен

falscher Hase

выраж.

Gericht mit Hackbraten, bestehend aus einem Hackfleischkloß in der Größe eines Brotlaibes, typischerweise in der Mitte mit hart gekochten Eiern gefüllt und im Herd gebraten

Перевод пока не добавлен

Christbaum

сущ.

рождественская ёлка; празднично украшенное хвойное дерево

Halter

сущ.

держатель; приспособление для закрепления чего-либо на определённом месте

schieben

гл.

двигать; толкать; проталкивать; подталкивать

mit dem Schwanz wedeln

Перевод пока не добавлен

auftreten

гл.

ступать, наступать

Pflichtübung

сущ.

Übung, die in einem Wettkampf ausgeführt werden muss

Перевод пока не добавлен

Ölkessel

сущ.

Heizkessel, der Heizöl als Brennstoff zur Erzeugung von Wärme und heißem Wasser verbrennt

Перевод пока не добавлен

eine Sache, die zu viele Eigenschaften auf einmal aufweisen soll; eine Person, die zu viele Fähigkeiten auf einmal haben soll, die allen Ansprüchen genügt

Перевод пока не добавлен

schießen

гл.

(auf A, nach D) стрелять (в кого-л., во что-л., по кому-л., по чему-л.)

Piep

сущ.

писк; высокий звук, подобный птичьему

Naturalien

сущ.

сельскохозяйственные товары или другие натуральные продукты

Walker

сущ.

валяльщик; работник, занимающийся валянием тканей

Nachbildeffekt

сущ.

die Tatsache, dass ein Bild auf der Netzhaut des Auges bleibt und dort eine Weile nachwirkt, dies erklärt verschiedene Phänomene, zum Beispiel sieht man auf einer weißen Fläche „grün“, wenn man zuvor intensiv auf eine „rote“ Fläche geschaut hat

Перевод пока не добавлен

braungebrannt

прил.

von der Sonne gebräunt

Перевод пока не добавлен