Мои слова

Hallo Welt · Словарь

У каждого слова
своя история.

Значения, примеры и связи немецких слов.
Ищите по-немецки или по-русски.

ПопробуйтеtragengutHausZeit

Результаты поиска

Найдено слов: 30

Rollen

сущ.

техн. качение

rollen

гл.

катиться, перекатываться; ехать, находиться в движении

Rollenbild

сущ.

социальная роль [модель]

Rollenlager

сущ.

техн. роликовый подшипник

Rollendruck

сущ.

полигр. ролевая печать

Rollenzwang

сущ.

социол. ролевые ожидания

Rollentausch

сущ.

обмен ролями, смена роли

Rollenbahn

сущ.

роликовый транспортёр, рольганг, роликовый конвейер

Rollenerwartung

сущ.

социол. ролевые ожидания, ролевые экспектации

rollengemäß

прил.

в соответствии с корабельным расписанием

Rollenwechsel

сущ.

смена катков, роля, рулона

Rollenbesetzung

сущ.

театр. распределение (замещение) ролей

Rollenzug

сущ.

блоковое вытяжение

den Anstoß zu einer Entwicklung geben, durch eine Handlung eine Kettenreaktion auslösen

Перевод пока не добавлен

Opernensemble

сущ.

Gruppe von Mitwirkenden, die für die Besetzung der Rollen in einer Oper zur Verfügung stehen

Перевод пока не добавлен

Rollsitz

сущ.

auf Schienen und Rollen gelagerter Teil eines Ruderbootes/Ruderergometers, auf dem der Ruderer sitzend bei jedem Zug hin- und hergleitet

Перевод пока не добавлен

Lehrerspiel

сущ.

Rollenspiel, das die Lehrer-Schüler-Beziehung zum Spielgedanken macht

Перевод пока не добавлен

Rollschrank

сущ.

(meist niedriger) Schrank auf Rollen, der also bewegt werden kann; meist in Büros verwendet

Перевод пока не добавлен

einrollen

гл.

свёртывать (трубкой), закатывать

Rolle

сущ.

ролик, колесико; валик; техн. блок; каток; валок, шкив, цилиндр; морск. роульс

heranrollen

гл.

sich rollend in die Nähe von etwas begeben, rollend hinbewegen

Перевод пока не добавлен

Board

сущ.

спортивная доска для передвижения по воде, снегу или асфальту, например с колёсами или плавником

weiterrollen

гл.

etwas Rund(lich)es oder Zylindrisches (nach einer Unterbrechung) durch (stetiges) Anschieben drehen/fortbewegen

Перевод пока не добавлен