sondern
гл.отделять, разобщать; сортировать, отбирать
Hallo Welt · Словарь
Значения, примеры и связи немецких слов.
Ищите по-немецки или по-русски.
Найдено слов: 28
отделять, разобщать; сортировать, отбирать
а, но
не только … но и
nicht mehr lebendig, sondern gestorben und begraben sein
Перевод пока не добавлен
Rechenaufgabe, die nicht als mathematische Formel, sondern in Textform gestellt wird
Перевод пока не добавлен
sportliche Aktivität (ist nicht gesund, sondern) verursacht Beschwerden, Verletzungen oder sogar den Tod
Перевод пока не добавлен
nicht phonetisch, sondern orthographisch ähnliche Verwendungen vor allem in englischsprachiger Lyrik
Перевод пока не добавлен
не
Person, die eine Sportart nicht beruflich, sondern nur als Hobby ausübt
Перевод пока не добавлен
Person, die den Laufsport nicht beruflich, sondern nur als Hobby ausübt
Перевод пока не добавлен
Großunternehmen, das nicht selber produziert, sondern Waren einkauft und diese vertreibt
Перевод пока не добавлен
Person, die sich mit Geschichte nicht beruflich, sondern rein interessehalber (als Hobby) befasst
Перевод пока не добавлен
(männliche^☆) Person, die nicht beruflich fotografiert, sondern das Fotografieren nur als Hobby ausübt
Перевод пока не добавлен
Person, die sich mit der Imkerei nicht beruflich, sondern rein interessehalber (als Hobby) befasst
Перевод пока не добавлен
заём у частного лица
Soldat, der nicht an der Front kämpft, sondern im Hinterland dient
Перевод пока не добавлен
Suffix zur Bildung abstrakter Substantive aus einer Gruppe von Adjektiven, die selbst nicht auf -ig, sondern meist auf -los, -haft oder -fest enden; die so entstandenen Substantive sind stets feminin
Перевод пока не добавлен
предприятие сферы услуг; компания, предлагающая платные услуги, а не материальные товары
выделять (пот, желчь, смолу и т.п.)
не, нет, ни; употребляется перед всеми частями речи кроме существительных || в сочетании «не …, а …» в зависимости от контекста перед существительными
употребляется в качестве определения перед существительными, а также перед прилагательными, за которыми следует существительное: никакой; не || на русский язык может переводиться также отрицанием всего предложения с помощью частиц не или нет || совместно с союзом sondern обозначает противопоставление и переводится конструкцией не …, а …
постоянная величина; нечто, сохраняющееся неизменным в определённых условиях
но
Wort, das dadurch definiert ist, dass es von anderen getrennt im Satz erscheint
Перевод пока не добавлен
Morphem, das nicht als selbständiges Wort, sondern immer nur als Wortteil vorkommt und eine grammatische Funktion erfüllt
Перевод пока не добавлен
Morphem, das nicht als selbständiges Wort, sondern immer nur als Wortteil vorkommt und durch Anhängung ein neues Lexem schafft
Перевод пока не добавлен
nicht ausreichend nachdenkend, sondern vorschnell handelnd; von Vorgenanntem zeugend, davon gekennzeichnet
Перевод пока не добавлен
тем не менее