Мои слова
← Все маршруты

Разбор фразы

A2 · Почему остаюсь дома

Ты объясняешь Норе, почему сегодня не придёшь.

Нажми на слово, чтобы разобраться

Выбери подлежащее и личный глагол в части после weil. Выбери ровно два слова.

Ich bleibe zu Hause, weil ich krank bin.

Как прочитать

Их бла́йбэ цу ха́узэ, вайль их кранк бин.

Приблизительная подсказка русскими буквами. Сверяй произношение с записью.
По-русски

Я остаюсь дома, потому что я болею.

In English

I am staying at home because I am ill.

причина

bin · глагол

В придаточном ich — подлежащее, krank — состояние, bin — спрягаемая форма sein в конце. Krank sein означает «быть больным».

Präsens · sein → bin

Сравни с русским

Русское «я болею» выражает состояние глаголом. Можно также сказать «я болен».

Сравни с английским

В I am ill глагол am стоит перед ill. В weil ich krank bin глагол замыкает часть.

Углубиться в правило

Придаточные предложения →

Открой статью и вернись назад — выбранное слово сохранится.

Попробуй сам

3 задания по этой конструкции

Где стоит bin после weil?

Ich bleibe zu Hause, weil ich krank ___.

Выбери ответ

Выбери порядок слов после weil.

Ich bleibe zu Hause, weil ___.

Выбери ответ

Соедини причину с главным сообщением. Напиши пропущенные три слова.

Ich bleibe zu Hause, weil ___ ___ ___. (ich / müde / sein)