Мои слова

Hallo Welt · Словарь

У каждого слова
своя история.

Значения, примеры и связи немецких слов.
Ищите по-немецки или по-русски.

ПопробуйтеtragengutHausZeit

Результаты поиска

Найдено слов: 30

Vergleich

сущ.

сравнение; сопоставление

vergleichsweise

нареч.

сравнительно, относительно

Vergleichsstufe

сущ.

грам. сравнительная степень

Vergleichswert

сущ.

сравнительная величина, сравнительное значение

Vergleicher

сущ.

прибор для сравнительного измерения

vergleichbar

прил.

сопоставимый, сравнимый

Vergleichstest

сущ.

сравнительные испытания (напр. образцов боевой техники)

сравнить божий дар с яичницей, путать Божий дар с яичницей (букв. сравнивать яблоки с грушами); пытаться сравнить несовместимые, несопоставимые вещи

Amtsgenosse

сущ.

Person in gleichem oder vergleichbarem Amt

Перевод пока не добавлен

Winzling

сущ.

etwas oder jemand sehr Kleines (im Vergleich zu anderen Exemplaren dieser Art)

Перевод пока не добавлен

Kennwert, der zum Vergleich des Niveaus der Korruption in Staaten dient, herausgegeben von Transparency International

Перевод пока не добавлен

Favoritenstatus

сущ.

Stellung einer Person, Mannschaft oder dergleichen, die die größte Aussicht hat, in einem Vergleich zu gewinnen

Перевод пока не добавлен

Waldvermessung

сущ.

Darstellung des Waldgeländes und die Festlegung seiner Grenzen, Wege, Bachläufe etc. auf Karten sowie der der Vergleich mit früher aktenmäßig festgelegten Vermessungen

Перевод пока не добавлен

relativ

прил.

относительный, релятивный

mittels

предл.

(G, D если родительный падеж неясно выражен) при помощи, с помощью, посредством, путём

отличать; различать; распознавать

anhand

предл.

при помощи, посредством, на основании

Verhältnis

сущ.

(со)отношение, пропорция; масштаб; коэффициент

indem

союз

в то время как, между тем как; выражает одновременность; при одинаковых подлежащих сочетание его с глаголом в личной форме часто переводится на русский язык деепричастием